en bevakningskamera i München, där
en pensionerad rektor sparkas sönder
och samman av ett turkiskt ligistgäng.
I Tyskland har den i varje fall väckt
mycket debatt. För några dagar sedan
diskuterade man i en av rikskanalerna
under rubriken "Hårt men rättvist"
invandrargängens ökande våldskriminalitet.
**
På plats fanns bl a (s)-justitieministern Zypries
och den turkiske lokalpolitikern Özcan Mutlu
från Berlin.
Men programmets "stjärna" var en tidigare
ligist och våldsman Alaattin Kaymak. Han
presenteras som "Ex-Schläger".....
Han begriper inte att det i själva
verket är honom det är synd om,
inte den söndersparkade pensionären....
***
Programledaren ställer den typiska frågan:
"Was hätte der Staat Deutschland eigentlich
für Sie besser machen können?“
(Vad kunde den tyska staten egentligen
kunnat göra bättre för er ?)
Den lite överraskade Kaymak verkar först inte
ta den dumma frågan riktigt på allvar, men svarar
sedan:
"Da fällt mir eigentlich jetzt nicht viel ein, weil, es
ist ja eigentlich alles gegeben an Möglichkeiten,
man muss sie nur ein bisschen selber suchen…“
(Jag kommer inte på något, för alla möjligheter
finns ju, det gäller bara att själv
söka efter dem...)
**
Definitivt politiskt fel svar....
Justitieminister Zypries och Mutlu ser ut som de
tvångsutfordrats med citroner och viskar
(utan att upptäcka att mikrofonen är på....):
"Men blev han inte briefad ?
Jo, självklart !"
**
Se debatten och bakgrunden på
Politically Incorrect (på tyska)
Roncesvalles (på engelska)
