Ni såg säkert rubrikerna för en vecka sedan
Nidbild av Muhammed i katolsk tidning
Den lilla tidskriften Studi Cattolici, en kioskvältare
av samma typ som Pastoral Tidskrift, hade enligt
italienska kvällspressen publicerat en ny
Muhammedkarikatyr. Hu så hemskt....
Omedelbart stod alla imamer och vänsternissar
på kö för att uppröras och fördöma.
Svallvågorna nådde ända till svenska redaktioner.
Till slut lyckades mediadrevet få tag på en
yrvaken redaktör som beklagade om någon
känt sig förolämpad.
Man förstår hans förvåning och förvirring
ännu bättre när man ser teckningen...
"Karikatyren" saknade ett mycket
väsentligt element, nämligen Muhammed......
Teckningen anspelar på Canto 28 i Divina Comedia
och föreställer Dante och Vergilius som tittar ut över Skärselden.
Dante frågar Vergilius:
- Är mannen som är kluven från huvudet till naveln inte Muhammed ?
- Jo, och han är kluven för att han delat samhället, svarar Vergilius.
- Kvinnan på de glödande kolen däremot
symboliserar Italiens politik mot islam.
I redaktörens ställe skulle jag citerat
Fritiof Nilsson Piraten:
Snart kan man inte tala om en synål,
utan att någon enögd jävel känner sig träffad !